Page 7 - Revista Velero
P. 7
Índice
8 ¡EN LA TIERRA, EN EL AIRE, EN EL MAR!
On land, in the air, at the sea!
La Secretaría de Marina-Armada de México
The Secretariat of the Navy-Mexican Navy
10 Misión / Mission
11 Historia/ History
12 Atribuciones / Attributions
16 Objetivos /Objectives
18 ¡POR LA EXALTACIÓN DEL ESPÍRITU MARINERO!
For the exaltation of the sailor spirit!
19 ¡Bienvenidos a bordo! / Welcome on board!
20 Currículum Vitae del Comandante del Buque Escuela ARM Cuauhtémoc BE-01
Tall Ship Cuauhtemoc Commanding Officer Curriculum
22 Buque Escuela ARM Cuauhtémoc BE-01
Tall Ship Cuauhtemoc
23 Misión / Mission
25 Heráldica / Heraldry
26 Historia / History
28 Detalles técnicos / Technical Details
29 Principales Características / Main Characteristics
30 Cruceros de Instrucción/ Training Trips
32 Itinerario del Crucero de Instrucción 2017 “Centenario de la Constitución”
Cadets Training Cruise 2017 “Centenary of the Constitution Itinerary”
34 Imperio Azteca / The Aztec Empire
35 El último Emperador Azteca / The last Aztec Emperor
36 Cuauhtémoc y la Defensa de Tenochtitlán
Cuauhtemoc and the Defense of Tenochtitlan
38 Respaldo de la Industria Naval Mexicana / Mexican Naval Industry support
40 Navegante incansable / Indefatigable navigator
44 Crisol de Marinos en formación / Craddle of professional Sailors
46 La Heroica Escuela Naval Militar / The Heroic Naval Military School
47 Crucero de Instrucción para Cadetes / Cadets Training Cruise
50 Embajador y Caballero de los Mares /Ambassador and Knight of the Seas
53 Tradiciones marineras / Mariner traditions
57 De la quilla a la perilla / From stem to stern
62 EL ORIGEN DE LA CONSTITUCIÓN DE 1917
The originin of the Costitution de 1917
64 LA MATERIALIZACIÓN DEL ARTÍCULO 32
THE ARTICLE 32 ESTABLISHED
66 TODO MÉXICO A BORDO
All Mexico on board
68 México es historia / Mexico is History
71 México es folclor / Mexico is folklore
72 México es aventura / Mexico is Adventure
75 México es sabor / Mexico is Flavor
76 Fuentes / Links
79 Agradecimientos/ Acknowledgements